한국어 English 日本語 中文 Deutsch Español हिन्दी Português Русский Đăng nhậpĐăng ký

Đăng nhập

Xin hoan nghênh!

Cảm ơn quý vị và các bạn đến với trang Web của
Hội Thánh của Đức Chúa Trời Hiệp Hội Truyền Giáo Tin Lành Thế Giới.

Bạn có thể đăng nhập để sử dụng menu dành riêng cho hội viên.
Đăng nhập
Tên truy nhập
Mật khẩu

Bạn đã quên mật khẩu chăng? / Đăng ký

Hàn Quốc

Đại hội thi đua phát biểu Kinh Thánh ngoại ngữ lần thứ 13

  • Quốc gia | Hàn Quốc
  • Ngày | 27/8/2017

ⓒ 2017 WATV

Phương tiện như âm thanh & chữ viết truyền đạt suy nghĩ hoặc cảm xúc, tri thức hoặc thông tin, được gọi là “ngôn ngữ”. Ngôn ngữ là công cụ cơ bản kết nối giữa con người với con người và làm cho có thể giao tiếp. Điều này cũng tương tự trong việc rao truyền Tin Lành. Đại đa số phần việc “truyền bá và dạy dỗ” lẽ thật sự sống theo lời phán của Đức Chúa Trời, được hoàn thành thông qua ngôn ngữ. Để rao truyền Tin Lành và lập Siôn ở khu vực dùng ngôn ngữ khác, nhất thiết cần quá trình học ngôn ngữ của khu vực ấy.

Ngày 27 tháng 8, Đại hội thi đua phát biểu Kinh Thánh ngoại ngữ lần thứ 13 được tổ chức tại Viện tu luyện Okcheon Go & Come. Đây là đại hội lần thứ hai vào năm nay nối tiếp tháng 3, khoảng 5.000 thánh đồ cùng người chăn, là những người ước ao truyền giáo nước ngoài để hoàn thành vận động truyền đạo 7 tỷ nhân loại, đã tham gia lễ hội, kiểm tra năng lực ngoại ngữ mà họ đã luyện trong khoảng thời gian qua, và làm nung nóng nhiệt tình.

Vào lúc giữa trưa, lễ thờ phượng phần 1 được bắt đầu. Mẹ đẹp lòng đức tin và triển vọng của những người tham gia gắng sức giữ đức tin, bày tỏ vinh quang của Đức Chúa Trời, và nỗ lực để cứu kể cả những linh hồn chưa bao giờ gặp mặt ở hải ngoại, rồi Ngài cầu nguyện cho phước lành của Đức Thánh Linh ở trên con đường của họ. Hơn nữa, Mẹ mong mọi người đều có thể khắc phục sợ hãi và lo âu về bức tường ngôn ngữ, rồi dặn dò rằng “Phải biết ngôn ngữ của muôn dân thì mới có thể cho biết tin tức của sự cứu rỗi cho muôn dân, nhưng lòng tự tin, dũng khí và đức tin quan trọng hơn là ngôn ngữ. Để dẫn dắt nhiều linh hồn vào lẽ thật ngay thẳng, hãy mặc lấy áo giáp của lời, rèn luyện năng lực ngôn ngữ và rao truyền Tin Lành tới muôn nước.”

Tổng hội trưởng mục sư Kim Joo Cheol cũng động viên dũng khí rằng “Ngoại ngữ là phương tiện quan trọng để dạy dỗ, làm cho giữ hết cả mọi điều mà Đức Chúa Trời phán dặn. Hãy làm chính xác mục đích là “cứu rỗi linh hồn”, rồi đi ra thế giới và hiến thân trong công việc Tin Lành thì kết quả đáng ngạc nhiên sẽ đến theo sau.” (II Timôthê 4:1).

ⓒ 2017 WATV

“Xin bắt đầu Đại hội thi đua phát biểu Kinh Thánh ngoại ngữ lần thứ 13!”
Đại hội được bắt đầu vừa lúc tuyên ngôn khai mạc. Những người tham gia được chia thành khoảng 160 tổ, và thể hiện mọi năng lực phát biểu mà họ đã chuẩn bị trong thời gian qua. Đại hội lần này được tiến hành với 22 ngôn ngữ, tăng gấp hai lần so với đại hội lần thứ 12 vào tháng 3. Ngoài ngoại ngữ phổ biến như tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nhật, nhiều người tham gia phát biểu bằng ngôn ngữ xa lạ như tiếng Slovakia, tiếng Bulgaria, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan v.v... Chị em Yu Ha Yeon (Seoul) tham gian ngôn ngữ tiếng Myanmar cho biết cảm xúc rằng “Tôi đã phải học cách nói và chữ cái từ ban đầu, mà thật khó để tìm sách học, nhưng tôi chuẩn bị chăm chỉ vì ai đó phải đến Myanmar - đất nước có dân số bằng Hàn Quốc để rao truyền Tin Lành.”

Mọi người chấm điểm đều có ý kiến chung rằng năng lực ngôn ngữ của những người tham gia được nâng cao so với đại hội lần thứ 12. Những người chấm điểm ngôn ngữ mới đã chấm điểm cao mà nói rằng “Tôi ngạc nhiên vì hầu như mọi người mới học ngôn ngữ mà phát biểu trôi chảy bằng kỹ năng cơ bản vững bền không giống như người mới học. Trong khi nghe, tôi có thể cảm nhận được nhiệt khí đối với truyền giáo nước ngoài.”

ⓒ 2017 WATV
Sau khi kết thúc thi đua nhiệt huyết và trải qua thẩm tra, lễ trao giải thưởng được tiến hành. Vinh dự của giải thưởng được ban cho 70 người đạt thành tích xuất sắc. Mẹ trao bằng khen, chúc phước cho mỗi người đón giải, khích lệ sự nỗ lực của mọi người tham gia, và mong nguyện rằng mọi người có thể tận hưởng phần thưởng trên trời vĩnh cửu với tư cách là nhân vật chính của việc hoàn thành Tin Lành.

Choi Won Seok (Suwon, tiếng Anh), anh em đại diện người đón giải, phát biểu trước mặt mọi người tham gia, cho biết ý chí rằng “Lòng trách nhiệm được gọi là “cứu rỗi linh hồn” là động cơ đối với tôi là người học chuyên ngành tiếng Anh. Tôi sẽ gắng sức để không dừng lại ở việc tích lũy tri thức, nhưng để được sử dụng trong việc cứu sự sống.” Người đón giải chị em Park Suk Jin (Uijeongbu, tiếng Hy Lạp) cho biết rằng đã học ngôn ngữ thông qua sách bằng tiếng Anh và từ điển vì không có sách dạy bằng tiếng Hàn khi chị em truyền giáo ở Hy Lạp, và cho biết ý muốn rằng “Tôi thật tiếc và bức bối khi không thể biểu hiện tấm lòng tha thiết. Tôi muốn chuẩn bị đức tin và năng lực ngôn ngữ tốt đến mức có thể rao truyền y nguyên tâm trạng thiết tha của Đức Chúa Trời, và hoàn thành Tin Lành châu Âu.”

Học tập ngoại ngữ là một trong những kế hoạch quyết tâm không nổi ba ngày. Tuy nhiên, những người tham gia đại hội thi đua cho biết ý chí sẽ tiếp tục nỗ lực, nói rằng “Chúng tôi sẽ nỗ lực không ngừng, lấy đức tin và tình yêu mà Đức Chúa Trời gieo trồng làm động cơ, và sẽ thêm sức cho vận động truyền đạo 7 tỷ nhân loại.” Dầu ngôn ngữ của mọi người khác nhau, nhưng tấm lòng của những người tham gia là một, giống như khẩu hiệu mà họ đã kêu lên vào ngày này.

“Có chúng con đây; xin hãy sai chúng con. Chúng con sẽ rao truyền Tin Lành Nước Thiên Đàng cho mọi dân tộc!”
ⓒ 2017 WATV



Video giới thiệu Hội Thánh
CLOSE